Dans les champs,
à peine a-t-on enlevé les diziaux et les moyettes
que les glaneurs se précipitent pour ramasser les épis oubliés
Pauvres gens : chemineaux, femmes, vieillards
Enfants de l"Assistance", en nourrice
appelés les " trouvés ", les "enfants de l'Hospice ", de l' "Asile "
vêture spéciale et humiliante
proies des mépris, vexations des nantis et des mieux lotis
Ces pauvres enfants, scolarisés dans les années ' 20
venaient encore à l'école publique en sarrau noir,
manchettes et galoches en bois.
"Ceux de l' Asile " restaient à l'écart dans la cour de récré
George SAND, Victor HUGO , Emile ZOLA , Jean JAURES, Jules FERRY...
Jean RICHEPIN
devenu ensuite Maire de Montchauvet (Seine et Oise)
et donc réprimeur des chemineaux, des traineux, des glaneurs et autres...
avait composé ce poème
" Gueux des Champs "
Les blés coupés sont en buriots*
Eh hue... Oh ! dia, les chariots
Prendront d'main la part la meilleure
C'est l'tour des glaneurs
A c't'heure
C'est l'tour des glaneurs
Hardi ! la mère et les morveux
Battons l'chaume qu'est dru comm' nos ch'veux
C'est l'tour des glaneurs
A c'heure
C'est l'tour des glaneurs
L'année est bonn', les grains sont gros
Fourrez moi z'en sous vos crocs
C'est-y plein, dur, et comme ça fleure !
C'est l'tour des glaneurs
A c't'heure
C'est l'tour des glaneurs
Il en reste au ras du sillon
D'quoi remplir plus d'un corbillon
Allez pour empêcher qu'on n'meure
C'est le tour des glaneurs
A c't'heure
C'est l'tour des glaneurs
Si j'en pouvions vend ' pour queuq'sous
J'irions boire à la branche de houx
Un pichet de vin qui sent ta mesure
C'est l'tour des glaneurs
A c't'heure
C'est l'tour des glaneurs
En passant auprès des buriots**
Volez un peu les proprios
Faut du pain à ceux qu'a pas d'beurre
C'est l'tour des glaneurs
A c't'heure
C'est l'tour des glaneurs.
-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
Vexin et Mantois
diziaux ou buriots
( à rapprocher de buron, ancien français bur ?)
Les diziaux sont composés
de 10 à 12 gerbes, composées de javelles groupées
Avec les faucheuses-lieuses, le nombre est passé à 16/17 gerbes
Elles sont couchées les unes au-dessus des autres
en se béjoitant par groupes de trois, tête à cul, couvertes d'une gerbe
moyettes
soit en gerbes par 4 ou 5 gerbes dressées l'épi en l'air, 9 en 1900
Moyettes à javelles
en tas cônique de javelles dressées, couvertes d'une gerbe également
Le blé est ensuite engarné ou engrangé
garnier = grenier , mais aussi mesnil, terme ancien, toponymique de nos jours :
Blanc - Mesnil, Le Mesnil des Granges...
ou bien mis en meules : les mules qui contenaient 2 500 à 3 000 gerbes
Elles étaient couvertes par des ouvriers spécialisés, les chaumiers
Après la moisson, de nos jours, plus rien à ramasser !
Ce n'est plus dans les champs que
les " catégories socialement défavorisées " glanent,
mais dans les poubelles