Borne charretière ou Chasse-roue

Un clin d'oeil du Vexin au Poitou !

ELEONOR chasse - pacifiquement à l'APN  -

dans ses terres Poitevines : 

link

nous allons comparer nos trophées :

Cette BORNE-CHARRETIERE

de MEULAN en YVELINES

est nommée

CHASSE-ROUE en Poitou

elles deviennent trop rares, malheureusement...

Quel en est le nom dans votre région ?

Il y a de nombreuses appellations :

link

Le Littré (1880)

BOUTEROUE (s. f.)[bou-te-roue]

Bande de fer dont on garnit la voie d'un pont pour recevoir les roues des voitures.

Les bornes placées devant les maisons se sont aussi appelées bouteroues,

ce qui valait mieux, puisque ces bornes ne bornent rien du tout.

ÉTYMOLOGIE Bouter et roue. 

BOUTEROUE.  2. Borne qui empêche que les essieux des voitures

ne brisent les garde-fous ou les angles des bâtiments ;

c'est là le vrai nom et le vrai emploi des bornes dans les villes, qui n'y bornent rien.

Les bornes coccinelles des écoles sont bien jolies !

et comme bien souvent,

c'est en PICARDIE que l'on trouve des trésors ...

ce magnifique site du Patrimoine de la SOMME

à visiter absolument : 

http://www.richesses-en-somme.com/facade-des-maisons/chasse-roues/

Comments

[Patrick - l'autunois]

Moi j'appelle ça tout simplement une vieille borne (rire).

[sittelle]

  en fait chez nous aussi; tout en rouspétant quand ça gêne les voitures !

[Armide+Pistol]

Des elements qu'on decouve pafois par hasard. On ne manquait ni de ressouces ni d'idees.

[sittelle]

Il doit en rester quelques unes à Paris, au moins dans les cours des hêtels anciens ou des passages de la Rive Gauche... merci, je ne peux répondre à tout, Over Blog me bloque de nouveau... Bonen
soirée ! amitiés

[eleonor]

joli ! bravo ma belel la coccinelle est art moderne mais pourquoi pas !!!!

[Latil]

En Alsace il y deux mots: Prellstein pour ceux qui sont en pierre


                                     Prellpfahl,
pour ceux qui sont en bois. Autrement c est le méme mot qu en France.


 Etant enfant je me souviens souvent étre monté sur ces pierres. Mais c est interressant que tu rappelles leur existence car on passe souvent a coté sans y penser.


Bonne soirée Sittelle


Latil


 

[matna]

en patois "chasse roude"

[sittelle]

Chasse roude, j'aime bien aussi  c'est dans quelle région ? merci