Patrimoine et Histoire Vexin-Mantois - Ile de France - Normandie - Picardie - Pas de Calais - Musique - Poésie - Plantes Médecines alternatives
Un clin d'oeil du Vexin au Poitou !
ELEONOR chasse - pacifiquement à l'APN -
dans ses terres Poitevines :
nous allons comparer nos trophées :
Cette BORNE-CHARRETIERE
de MEULAN en YVELINES
est nommée
CHASSE-ROUE en Poitou
elles deviennent trop rares, malheureusement...
Quel en est le nom dans votre région ?
Il y a de nombreuses appellations :
Le Littré (1880)
BOUTEROUE (s. f.)[bou-te-roue]
Bande de fer dont on garnit la voie d'un pont pour recevoir les roues des voitures.
Les bornes placées devant les maisons se sont aussi appelées bouteroues,
ce qui valait mieux, puisque ces bornes ne bornent rien du tout.
ÉTYMOLOGIE Bouter et roue.
BOUTEROUE. 2. Borne qui empêche que les essieux des voitures
ne brisent les garde-fous ou les angles des bâtiments ;
c'est là le vrai nom et le vrai emploi des bornes dans les villes, qui n'y bornent rien.
Les bornes coccinelles des écoles sont bien jolies !
et comme bien souvent,
c'est en PICARDIE que l'on trouve des trésors ...
ce magnifique site du Patrimoine de la SOMME
à visiter absolument :
http://www.richesses-en-somme.com/facade-des-maisons/chasse-roues/